มีอักษรอียิปต์โบราณกี่ตัวในภาษาจีนแม้แต่ชาวอาณาจักรซีเลสเชียลก็นับไม่ได้ ต่างจากหลายประเทศในโลก จีนไม่มีตัวอักษรที่เป็นหนึ่งเดียว ดังนั้นแต่ละจังหวัดจึงไม่เพียงแต่พูดภาษาถิ่นเท่านั้น แต่ยังใช้อักษรอียิปต์โบราณของตัวเอง เห็นด้วยเป็นเรื่องยากด้วยวิธีนี้ที่จะจินตนาการถึงแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ …
เป็นเวลาหลายปีที่จีนไม่สามารถพิมพ์งานพิมพ์ได้อย่างแม่นยำเพราะมีอักษรอียิปต์โบราณมากมาย นักปรัชญา Lin Yutang จากประเทศจีนได้เสนอแนวคิดในการป้อนข้อมูลตัวอักษรจีนที่ย่อยสลายเป็นส่วนประกอบโดยย่อในช่วงกลางศตวรรษที่ผ่านมา อักษรอียิปต์โบราณในภาษาต่างกันในบรรทัดเดียวกันซึ่งเรียกว่ากราฟีม โดยรวมแล้วมี 250 กราฟดังกล่าวในภาษาจีน และนี่แสดงให้เห็นแล้วว่าถึงแม้จะมีปัญหา แต่ก็สามารถใส่บนแป้นพิมพ์มาตรฐานได้
ในการย่อขนาดปุ่มบนแป้นพิมพ์ ได้มีการตัดสินใจให้แต่ละปุ่มไม่มีฟังก์ชันสองหรือสามฟังก์ชัน เช่น ในภาษารัสเซียหรืออเมริกัน แต่มีแปดปุ่ม นั่นคือ แป้นคีย์บอร์ดมีประมาณแปดกราฟ
การพิมพ์เป็นเรื่องยากมาก: ชาวจีนใช้สองวิธีในการพิมพ์อักษรอียิปต์โบราณ - การป้อนการออกเสียงและการป้อนข้อมูลกราฟิก
อินพุตแบบกราฟิก
ในการพิมพ์ตามวิธีที่สอง ชาวจีนใช้แป้นพิมพ์มาตรฐาน ซึ่งรวมกราฟเพื่อให้ได้อักษรอียิปต์โบราณ ในขณะที่เพื่อป้อนแป้นพิมพ์ที่ต้องการ บางครั้งจำเป็นต้องสลับการลงทะเบียนมากถึง 7 ครั้ง
อย่างไรก็ตาม คีย์บอร์ดได้รับการปรับปรุงมากขึ้นเรื่อยๆ ดังนั้น ชาวจีนจึงสังเกตเห็นว่ามีอักษรอียิปต์โบราณที่ใช้บ่อยที่สุด 24 ตัวในภาษา ดังนั้นการป้อนข้อมูลสามารถทำได้ด้วยการกดเพียงปุ่มเดียว กดปุ่มเดิมสองหรือสามครั้ง อักษรอียิปต์โบราณที่เหลือเล็กน้อยจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอ
อินพุตเสียง
สำหรับวิธีการป้อนข้อมูลแบบสัทอักษร จะมีความซับซ้อนไม่น้อยไปกว่าวิธีการก่อนหน้า เมื่อคุณป้อนอักษรอียิปต์โบราณ สัญลักษณ์นั้นไม่ปรากฏขึ้น แต่เป็นอะนาล็อกกราฟิกของการถอดความ - การออกเสียง - ระบบอัจฉริยะพยายามให้อักษรอียิปต์โบราณที่ถูกต้องแก่ผู้ใช้ วิธีนี้คล้ายกับ T9 ที่รู้จักกันดี แต่ภาษาจีนมีอักษรอียิปต์โบราณจำนวนมากที่คล้ายคลึงกันในการออกเสียงแบบสัทอักษร ดังนั้นคุณต้องมองหาสัญลักษณ์ที่จำเป็นด้วยตัวเอง
แป้นพิมพ์ทั้งสองประเภทยังคงใช้ Shift, Enter และแป้นอื่นๆ ที่คุ้นเคยสำหรับชาวยุโรป อย่างไรก็ตาม แป้นฟังก์ชันแถวบนสุด (F1, F2 ฯลฯ) ได้ถูกยกเลิกไปเพื่อเปลี่ยนรีจิสเตอร์และการป้อนกราฟมาตรฐาน
ฟิลด์ดิจิทัลเป็นแบบมัลติฟังก์ชั่น หากใน "แป้นพิมพ์" ของยุโรป มีเพียงตัวเลือกเสริมเช่น Home, PgDn ดังนั้นในภาษาจีน คีย์เหล่านี้จะมีกราฟสามตัว อักขระพิเศษและหนึ่งตัวเลข