Microsoft Word เสนอตัวเลือกที่สะดวกมากแก่ผู้ใช้ในการแปลข้อความที่พิมพ์ คุณไม่จำเป็นต้องขุดพจนานุกรมเพื่อค้นหาคำแปลหรือใช้โปรแกรมแปลอีกต่อไป คุณเพียงแค่ต้องเริ่ม Word
จำเป็น
- - คอมพิวเตอร์;
- - อินเตอร์เนต.
คำแนะนำ
ขั้นตอนที่ 1
เปิด Microsoft Word บนคอมพิวเตอร์ของคุณ เวอร์ชันของโปรแกรมนี้ต้องมีอย่างน้อย 2003
ขั้นตอนที่ 2
พิมพ์ข้อความที่คุณต้องการแปล ตรวจสอบการสะกดผิด ความไม่ถูกต้องอาจทำให้โปรแกรมแปลข้อความหรือบิดเบือนความหมายได้ยาก เน้นข้อความที่พิมพ์แล้วคลิกแท็บ "ตรวจสอบ" ในเมนูหลัก ในเมนูที่เปิดขึ้นให้เลือกคำจารึก "โอน" หลังจากนั้น หน้าต่าง "เอกสารอ้างอิง" จะปรากฏขึ้นทางด้านซ้ายของหน้า
ขั้นตอนที่ 3
คุณสามารถเปิดหน้าต่างนี้ได้ง่ายขึ้น เลือกข้อความหรือส่วนที่ต้องการ คลิกขวาที่ข้อความ เลือก "การแปล" จากเมนูบริบทที่ปรากฏ
ขั้นตอนที่ 4
ในหน้าต่างที่เปิดขึ้น ให้ระบุภาษาต้นทางและภาษาเป้าหมาย หลังจากนั้นโปรแกรมจะแสดงข้อความที่แปลไว้ด้านล่าง คุณยังสามารถตั้งค่าพารามิเตอร์การแปลบางอย่างได้โดยคลิกที่จารึกชื่อเดียวกันใน "เอกสารอ้างอิง" ในหน้าต่างที่ปรากฏขึ้น ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องถัดจากคำว่า "ใช้พจนานุกรมบนอินเทอร์เน็ต" สิ่งนี้จะช่วยให้การแปลสมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น
ขั้นตอนที่ 5
หลังจากแปลข้อความที่ต้องการแล้ว ให้คลิกปุ่ม "แทรก" ด้านล่าง และในเอกสารของคุณ ข้อความในภาษาอื่นจะปรากฏแทนการทดสอบต้นฉบับ
ขั้นตอนที่ 6
หากไม่มีปุ่มดังกล่าว เพียงเลือกการแปล คลิกขวาที่ปุ่มนั้น เลือก "คัดลอก" แล้ววางแทนข้อความต้นฉบับ การแปลจะเสร็จสมบูรณ์
ขั้นตอนที่ 7
เป็นไปได้ที่จะแปลไม่ใช่ทั้งข้อความในภาพรวม แต่เป็นบางส่วนหรือบางคำ ในการดำเนินการนี้ ให้เลือกองค์ประกอบที่ต้องการการแปลและใช้ขั้นตอนทั้งหมดที่อธิบายไว้ข้างต้นกับองค์ประกอบนั้น
ขั้นตอนที่ 8
จำไว้ว่าเมื่อแปล คอมพิวเตอร์จะสื่อความหมายทั่วไปของประโยคเท่านั้น ดังนั้น คุณไม่ควรใช้ข้อความที่แปลในเอกสารทางธุรกิจหรือจดหมายโต้ตอบ